relevante Treffer

• el champ (n.) , m
  حقل
  mehr ...
• secteur (n.)
  حَقْل
  mehr ...
• rubrique (n.)
  حَقْل
  mehr ...
• rizière (n.) , {Landwirt.}
  حَقْل الرُّزّ {زراعة}
  mehr ...
• openfield (n.) , {Landwirt.}
  حَقْل {زراعة}
  mehr ...
• campagne (n.) , {Landwirt.}
  حَقْل {زراعة}
  mehr ...
• domaine (n.)
  حَقْل
  mehr ...
• la région (n.) , f
  حقل
  mehr ...
• la rogne (n.) , f
  حقل
  mehr ...
• la aire (n.) , f
  حقل
  mehr ...
• el campagnol (n.) , m
  فأر الحقل
  mehr ...
• la rogne (n.) , f
  حقل أرز
  mehr ...
• emblavure (n.) , {Landwirt.}
  حَقْل قَمْح {زراعة}
  mehr ...
• oseraie (n.) , {Lieux et établissements}
  حَقْل السُّوحَر
  mehr ...
• la nielle (n.) , f
  عشب في حقل القمح
  mehr ...
• paddock (n.) , {Zoo}
  حَقْل صَغِير لِتَرْوِيض الْخَيْل {عالم الحيوان}
  mehr ...
• délai (n.)
  مُدَّة
  mehr ...
• circonflexe (adj.) , {lang.}
  مَدَّة {لغة}
  mehr ...
• la période (n.) , {Temps}, f
  مدة
  mehr ...
• distance (n.)
  مُدَّة
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  مدة
  mehr ...
• la durée (n.) , f
  مدة
  mehr ...
• el noviciat (n.) , m
  مدة الترهبن
  mehr ...
• la captivité (n.) , f
  مدة الأسر
  mehr ...
• scolarité (n.) , {Bildung}
  مُدَّة اَلدَّرْس {تعليم}
  mehr ...
• ministère (n.) , {Pol}
  مُدَّة وِزَارَة {سياسة}
  mehr ...
• el bail (n.) , m
  مدة الإيجار
  mehr ...
• la régence (n.) , f
  مدة وصاية
  mehr ...
• délai-congé (n.) , {Recht}
  مُدَّة الْإِخْطَار {بِالْإِخْلَاء مِنْ الْمَسْكَن أَوْ الْعَمَل}، {قانون}
  mehr ...
• el règne (n.) , m, {Pol}
  مدة الحكم {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• i) L'effet à court et à long terme des MAMAP sur la population civile locale tant que le champ de mines reste en place;
  `1` أثر الألغام غير الألغام المضادة للأفراد في الأجلين القصير والطويل على السكان المدنيين المحليين طوال مدة وجود حقل الألغام؛
• Au cours des 30 années de sa carrière juridique, il a travaillé en étroite collaboration avec les institutions d'un grand nombre de pays sur des questions de droit pénal transnational.
  وخلال ممارسته في الحقل القانوني على مدى 30 سنة، عمل باتصال وثيق مع مؤسسات في بلدان عديدة بشأن قضايا تتعلق بالقانون الجنائي عبر الحدود الوطنية.